19-20 октября 2023 г. состоится международная научная конференция «Иван Тургенев – русский писатель в Европе. К 205-летию со дня рождения И.С. Тургенева», в организации которой принимает участие научная лаборатория ИМЛИ РАН «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте». Заявки подаются до 1 октября 2023 г. координаторам Конференции: российские участники - Петраш Елене Григорьевне Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript., зарубежные участники — Горчаниной Ольге Валерьевне Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
20 сентября 2023 г., в рамках фестиваля южного искусства «Чистое поле», в стенах Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ состоится мини-конференция «Токсичный диалог: как переводить зарубежную классику, если в ней выражены идеи вражды и нетерпимости?», проводимое совместно с содружеством переводчиков Drugimi Slovami (Ростов-на-Дону) и лабораторией ИМЛИ РАН «Rossica: русская литература в мировом культурном контексте». В мероприятии выступят с докладами (открытыми лекциями) сотрудники лаборатории к.ф.н. Г.А. Велигорский и к.ф.н. А.В. Серебренников.
Ссылка на онлайн-регистрацию: https://ano-ingup.timepad.ru/event/2540265/
29 июня 2023 г. в 13:00 состоится встреча с Корнелией Ичин, специалистом по русскому авангарду и русской литературе и культуре, профессором Белградского университета (Сербия), главным редактором журнала «Зборник Матице српске за славистику», на очередном заседании открытого семинара «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Актуальные проблемы источниковедения и теории культуры».
14-15 ноября 2023 года пройдет конференция, в рамках которой планируется обсудить круг проблем, сопряженных с анализом важнейших философско-эстетических категорий – пространства и времени. Информационное письмо
19-20 июня 2023 г. состоится Четвертая международная научная конференция «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Музыка как тема, структура и генератор литературных взаимодействий».
30–31 мая 2023 г. состоится XII Международная научная конференция аспирантов и молодых ученых «Поэтика художественной детали в мировой литературе: традиции и новации» (к 300-летию РАН).
Доступна программа конференции
В рамках форума пройдут международная конференция «Художественный мир А. Н. Островского. Литература и театр, традиции и новаторство: к 200-летию со дня рождения писателя» (26–27 октября, ИМЛИ РАН, ГИИ Министерства культуры РФ, Москва) и выездное заседание конференции «Островский — фольклорист, лексикограф, историк, переводчик» (28–29 октября, Государственный мемориальный и природный музей-заповедник А. Н. Островского «Щелыково», Костромская обл.). Заявки для участия в конференции и тезисы на русском и английском языках (до 2 тыс. знаков с пробелами) просим высылать на электронный адрес: ostrovsky23forum@mail.ru до 31 августа 2023 г.
19-20 июня 2023 г. состоится Четвертая международная научная конференция «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Музыка как тема, структура и генератор литературных взаимодействий». Заявки на участие принимаются до 1 июня 2023 г. по адресу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.. В заявке необходимо указать: тему, ФИО, аффилиацию (если имеется), тезисы доклада объемом до 2000 знаков.
13 февраля 2023 г. в 16.00 состоится очередное заседание международного научного семинара «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте. Актуальные проблемы источниковедения и теории культуры». Тема семинара: «Русская поэзия в Бразилии: рецепция, интерпретации, переводы»
20-21 апреля 2023 г. состоится II Международная научная конференция «Литература в зеркале автоперевода (self-translation): пути осмысления феномена». Заявки на участие в конференции принимаются до 20 марта по адресу Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
16 января 2023 г. состоялось открытое праздничное заседание, посвященное творческим достижениям научной лаборатории ИМЛИ РАН «Rossica». В рамках заседания состоялся показ короткометражного фильма К.Р. Андрейчук «Дезинтеграционная машина» (по мотивам рассказа А. Конан Дойля) и прошла презентация монографии Г.А. Велигорского. монографии Г.А. Велигорского «“Усадебный текст” и национальный культурный код: русско-британские литературные связи XIX — начала XXI в.» (в рамках проекта РНФ № 22-18-00051).
