7-8 октября 2021 года проходила Международная научная конференция  «Рецепция литературы "серебряного века" в культурах Западной Европы и США». Конференция была организована Научно лабораторией "Rossica: русская литература в мировом культурном контексте" совместно с Отделом русской литературы конца XIX - начала XX века (ИМЛИ РАН), а также Университетом Лион-2 имени Жака Мулена и Центром франко-российских исследований в Москве.

Дорогие коллеги!

Научная лаборатория «Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте» приглашает к участию в Международной научной конференции «ЛИТЕРАТУРА В ЗЕРКАЛЕ АВТОПЕРЕВОДА (SELF-TRANSLATION): ПУТИ ОСМЫСЛЕНИЯ ФЕНОМЕНА»

Время проведения: 21-22 октября 2021 года

Формат: ОНЛАЙН

Программа

7-9 июня 2021 г. научная лаборатория Rossica (ИМЛИ РАН) провела вторую международную конференцию «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте. Скрещение взглядов». Конференция прошла в онлайн-формате. 

11 февраля 2021 года на платформе ZOOM состоялся научный семинар для молодых ученых «Миф о русской душе в фильме «Доктор Живаго» 1965 года (режиссер Дэвид Лин, США, Италия): контексты и пост-тексты нобелевской истории Б.Л. Пастернака». Семинар был организован в рамках работы по исследовательскому гранту РФФИ № 20-012-00539 («Нобелевские лауреаты Б.Л. Пастернак (1958) и М.А. Шолохов (1965) в европейской кросс-культурной коммуникации. Новые материалы к истории русской литературы 1930-1960-х гг.») под руководством Дарьи Сергеевны Московской (Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН).

7 - 9 декабря 2020 года прошла Международная конференция «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте. Скрещение взглядов». Конференция подготовлена Научной лабораторией «Rossica: Русская литература мировом культурном контексте» ИМЛИ РАН в содружестве с Советом молодых ученых ИМЛИ РАН, Латвийским университетом, Университетом Лион – 3, Болонским университетом, Комиссией по интеллектуальной культуре Франции, при президиуме РАН, Центром франко-российских исследований в Москве, Институтом EUR’ORBEM (Париж Сорбонна – Национальный центр научных исследований Франции).

8 сентября в ИМЛИ РАН на интернет-платформе ZOOM состоялась международная научная конференция «Международный Конгресс писателей в защиту культуры. 85 лет спустя». Конференция была посвящена светлой памяти Т.В. Балашовой.

3-4 сентября на базе платформы ZOOM состоялась международная научная  конференция, посвященная жизни и творчеству Оскара Уайльда, подготовленная научной лабораторией «Rossica: русская литература в мировом культурном контексте» при участии «Совета молодых ученых ИМЛИ РАН». Конференция объединила ученых из Москвы, Санкт-Петербурга, Днепра, Кирова, Новосибирска, Пензы, Рязани, Уфы, Ростова-на-Дону. Первое пленарное заседание открыл приветственным словом научный руководитель ИМЛИ им. А.М. Горького РАН, доктор филологических наук, академик РАН А.Б. Куделин.

28 и 29 октября 2019 года состоялась международная конференция «Марсель Пруст и Михаил Бахтин: скрещение взглядов». Конференция подготовлена Отделом литератур Европы и Америки новейшего времени, Отделом теории, Научной лабораторией «Rossica. Русская литература в мировом культурном контексте» ИМЛИ РАН совместно с Домом русского зарубежья им. А.И. Солженицына, Страсбургским университетом и университетом Верхнего Эльзаса (Франция).

24 июня (понедельник) в 16.00 в Каминном зале ИМЛИ РАН состоялся очередной открытый семинар научной Лаборатории "Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Актуальные проблемы источниковедения и теории культуры". Семинар был посвящен культурным связям между Россией и англо-американскими мирами.

29 мая (среда) в 16.00 в Каминном зале ИМЛИ РАН состоялся очередной открытый семинар "Rossiсa: Русская литература в мировом культурном контексте. Актуальные проблемы источниковедения и теории культуры", организованный научной лабораторией ИМЛИ « Rossica ». Семинар был посвящен вопросам художественного перевода.